平成２７年度　3月11日ふくしま追悼復興祈念行事

東日本大震災追悼復興祈念式

　東日本大震災の犠牲者へ哀悼の意を捧げ、復興に向けたメッセージを発信しました。

　○日時： 平成２８年３月１１日（金曜日）　１４時開場　１４時３０分～１５時４５分

　○場所： 福島県文化センター　小ホール
　　　　　　　〒960-8116　福島県福島市春日町5-54
　　　　　　　Tel:024-534-9191
　　　　　　　アクセス方法：　県文化センターホームページ（外部サイト）

　○出演： 追悼詩の朗読　杉　良太郎　（俳優、歌手）、
　　　　　　 慰霊の音楽演奏　吉田　友美　（ヴァイオリニスト）

　○追悼詩：「追悼詩2016」の全文です。（ビットマップイメージ／3.39MB）

　　　　　　　　　　杉良太郎さんによる追悼詩の朗読　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ふくしまの未来へ2016
　　　　　　　　　　吉田友美さんによる慰霊の音楽演奏　　　　　　　　　　　 　　　　～３月１１日知事メッセージ～

 ふくしまコンサート～復興のひびき～

　　本県に心を寄せるゲストと県民が一体となり、復興への思いと未来への希望を込めたハーモニーを奏でました。

　　○日時：　平成２８年３月１１日（金曜日）　１７時開場　１７時３０分～１９時００分　 

　　○場所：　福島県文化センター　大ホール
　　　　　　　　　〒960-8116　福島県福島市春日町5-54
　　　　　　　　　Tel:024-534-9191
　　　　　　　　　アクセス方法：　県文化センターホームページ（外部サイト）

　　○出演：　May J.（歌手）
　　　　　　　　ave（シンガーソングライター）
　　　　　　　　深野健司（アナウンサー）
　　　　　　　　学校法人三育学園西部三育幼稚園
　　　　　　　　県立福島東高等学校吹奏楽部
　　　　　　　　県立会津学鳳中学校・高等学校合唱部
　　　　　　　　県立湯本高校合唱部
　　　　

　　　　　　　　　May J.さんと合唱部による合同歌唱「Believe」　　　　　　　　　　　フィナーレの全員合唱「花は咲く」

キャンドルナイト～希望のあかり～

東日本大震災の犠牲者を追悼し、復興への思いを新たにするため、キャンドルを灯しました。

各会場日程

○３月５日（土曜日）　　会津会場（福島県立博物館）
　　　　　　　　　　　　　　 相双会場（ジャスモール）

○３月６日（日曜日）　　いわき会場（平中央公園）

○３月11日（金曜日）　 県北会場（街なか広場）
 　　　　　　　　　　　　　 県中会場（ビッグパレットふくしま）
　　　 　　　　　　　　　 　県南会場（白河市民会館）
　　　　　　 　　　　　　　 南会津会場（御蔵入交流館）

各会場の詳しい内容は、下記ページをご覧下さい。
https://www.pref.fukushima.lg.jp/sec/11015a/kikaku-311-2016-candle.html

知事メッセージ起草委員会

　３月１１日に行われる東日本大震災追悼復興祈念式で、知事が復興に向けて発出するメッセージの文案を検討するため、「３月１１日知事メッセージ起草委員会」を設置しています。

　○第１回 　３月１１日知事メッセージ起草委員会
　　 日時：平成２８年１月７日（木曜日） 15時00分～16時00分
　　 場所：本庁舎２階　応接室
　　　主な内容 [PDFファイル／214KB]

　○第２回　３月１１日知事メッセージ起草委員会
　　 日時：平成２８年２月１日（月曜日）13時30～14時30分
　　 場所：本庁舎２階　応接室
　　　主な内容 [PDFファイル／205KB]

　○第３回　３月１１日知事メッセージ起草委員会（書面開催）

　「ふくしまの未来へ2016～３月１１日知事メッセージ～」

　　「３月１１日知事メッセージ」とは、東日本大震災が発生した３月１１日に、
　知事が毎年発出するメッセージです。
　　 被災したこと・これまで歩んできた道、今の姿・復興の現状及び今後進むべき道・
　復興へ向けた決意等について、県民の総意として国内外及び次世代へ発信するものです。
　　 知事を委員長とする「起草委員会」により起草し、また、公募した「東日本大震災の体験談
  と復興への想い」から一部引用しております。

　　○ふくしまの未来へ２０１６ [PDFファイル／844KB]

　　○体験談引用者と知事メッセージ起草委員会委員 [PDFファイル／78KB]

　　※以下の言語でも、参考までに翻訳例を作成しております。

　　○For the Future of Fukushima 2016 [PDFファイル／85KB]
　　○中国語（簡体字）版 [PDFファイル／141KB]
　　○中国語（繁体字）版 [PDFファイル／211KB]
　　○韓国語版 [PDFファイル／101KB]
　　○Per il Futuro di Fukushima（イタリア語版） [PDFファイル／82KB]
　　○Por el futuro de Fukushima（スペイン語版） [PDFファイル／109KB]
　　○Pour le futur de Fukushima（フランス語版） [PDFファイル／103KB]
　　○Rumo ao Futuro de Fukushima（ポルトガル語版） [PDFファイル／106KB]
　　○F・r die Zukunft von Fukushima 2016（ドイツ語版） [PDFファイル／116KB]　

「東日本大震災の体験談と復興への想い」募集　

 　みなさんの震災にまつわる体験や今の状況、今後進むべき未来など復興への想いを募集しました。
　○公募期間　平成27年12月2日～平成28年1月23日。
　○応募件数　1,392件

○応募作品
・表紙 [PDFファイル／75KB]　　　　　　
・はじめに [PDFファイル／70KB]
・No.1～50 [PDFファイル／5.14MB]
・No.51～100 [PDFファイル／4.19MB]　
・No.101～150 [PDFファイル／5.01MB]
・No.151～200 [PDFファイル／3.97MB]
・No.201～250 [PDFファイル／3.82MB]
・No.251～300 [PDFファイル／4.11MB]
・No.351～400 [PDFファイル／3.86MB]
・No.401～450 [PDFファイル／3.57MB]
・No.451～500 [PDFファイル／3.7MB]　
・No.501～550 [PDFファイル／3.52MB]
・No.551～600 [PDFファイル／3.68MB]
・No.601～650 [PDFファイル／3.66MB]
・No.651～700 [PDFファイル／3.79MB]
・No.701～750 [PDFファイル／3.69MB]
・No.751～800 [PDFファイル／3.67MB]
・No.801～850 [PDFファイル／3.72MB]
・No.851～900 [PDFファイル／3.77MB]
・No.901～950 [PDFファイル／4.06MB]
・No.951～1000 [PDFファイル／4.05MB]
・No.1001～1050 [PDFファイル／3.92MB]
・No.1051～1100 [PDFファイル／3.78MB]
・No.1101～1150 [PDFファイル／3.97MB]
・No.1151～1200 [PDFファイル／3.82MB]
・No.1201～1250 [PDFファイル／3.73MB]
・No.1251～1300 [PDFファイル／3.68MB]
・No.1301～1351 [PDFファイル／4.11MB]
・No.1351～1392 [PDFファイル／3.69MB]

○応募者一覧
・応募順 [PDFファイル／808KB]
・50音順 [PDFファイル／808KB]

東北４県・東日本大震災復興フォーラムin東京

　震災から５年を迎えるにあたり、首都圏において、被災地域の復興状況や取組等についてお知らせするとともに、今後の復興について考えるため、青森県、岩手県、宮城県及び福島県の４県と東京都が協力し、下記によりフォーラムを開催しました。多くの方にご来場頂き、ありがとうございました。

　○開催日時　平成２８年２月１０日（水曜日）14時00分～16時30分
　○開催場所　有楽町朝日ホール（東京都千代田区有楽町２－５－１有楽町マリオン１１・１２階）
　○開催内容　広報用チラシ[PDFファイル／1.35MB]をご覧下さい。

ふくしま復興を考える県民シンポジウム２０１６

　復興の最前線の様々な角度から、ふくしまの未来を考えるシンポジウムを開催いたしました。
　多くの方にご来場いただき、ありがとうございました。

　○開催日時　平成２８年３月１３日（日曜日）13時00分～16時20分
　○開催場所　ホテルはまつ　３階「平安の間」（福島県郡山市虎丸町３番１８号）
　○開催内容　下記ホームページをご覧下さい。
　　　　　　　　　 https://www.pref.fukushima.lg.jp/sec/11015d/fukkouhonbu-shinpo39.html

福島県 企画調整部 企画調整課

〒960-8670　福島市杉妻町２－１６　（本庁舎5階）

Tel: ０２４－５２１－８６２７　Fax: ０２４－５２１－７９１１　E-mail:  tsuito@pref.fukushima.lg.jp